Di Jepang dalam kehidupan sehari-hari saat ini
tidak lagi bertepuk tangan atau berjabat tangan ketika bertemu seseorang atau
saat mengucapkan salam, karena masing-masing orang membawa bawaan (barang) di
tangannya, sehingga disederhanakan dengan hanya membungkukkan badan, atau
menundukkan kepala saja. Hal ini disebut dengan ojigi (membungkukkan tangan).
Ojigi juga dipakai waktu memperkenalkan diri.
Oke kali ini yang dibahas adalah
memperkenalkan diri dalam bahasa jepang. Jika saat pertama kali ketemu orang
baru maka kita akan memperkenalkan diri.
Dalam bahasa jepang hal pertama yang di ucapkan dalam memperkenalkan diri yaitu “hajimemashite” yang artinya perkenalkan kemudian kita akan menyebutkan nama kita, dan bisa juga disertai alamat / kota asal dan ditutup dengan kalimat Douzo yoroshiku onegaishimasu atau hanya Douzo yoroshiku saja. Dan jika hanya mengucapkan kata douzo maka berarti silahkan.
Pola kalimat 1
(untuk memperkenalkan diri)
KB (nama) wa KB (nama / status ) desu
|
Contoh
:
1. watashi no namae wa selvi desu
“ nama
saya selvi “
Bisa juga hanya nama+ desu untuk mempermudah.
2. watashi wa indonesia jin desu
“ saya warga negara indonesia
3. watashi wa koukousei desu. Ichi nensei desu
“ saya siswa SMA. Kelas 1 “
4. watashi wa daigakusesi desu
“ saya mahasiswa”
5. ngawi kara kimashita
“kota asal ngawi”
Pola kalimat 2
Untuk memperkenalkan diri sendiri
KB (nama) wa KB (sekolah) no KB (nama/status) desu
|
Contoh
: (rei)
Watashi wa wearnes no daigakusei desu
“saya mahasiswa wearnes”
Contoh perkenalan
Hajimemashite
Watashi no namae wa
selvi desu
Watashi wa wearnes
no daigakusei desu.
Ngawi kara
kimashita.
Douzo yoroshiku
onegaishimasu
Artinya perkenalkan nama saya selvi, mahasiswa
wearnes, kota asal ngawi, sekian perkenalan saya.
Setiap akhir dari perkenalan selalu diakhiri
dengan kata “Douzo yoroshiku onegaishimasu”
Arti kosa kata
1.
Hajimemashite= perkenalkan
2.
Douzo yoroshiku onegaishimasu =
kira” senang bertemu/berkenalan dengan anda
3.
Watashi= saya
4.
Indonesia jin = orang
indonesia (nama negara + jin = menunjukkan warga negara )
5.
Koukousei = siswa SMA
6.
Daigakusesi = mahasiswa
7.
ngawi kara kimashita = berasal
dari ngawi (nama kota+ kara kimashita = menunjukkan kota asal).
Begitulah cara untuk memperkenalkan diri
sendiri yang diawali dengan hajimemashite dan di akhiri atau ditutup dengan
douzo yoroshiku.
Setalah mengetahui cara untuk memperkenalkan diri sendiri sekarang kita akan belajar untuk memperkenalkan orang lain. Ketika kita bersama teman dan bertemu teman yang lainnya dan mereka tidak saling kenal maka kita akan memperkenalkan teman kita.
Pola kalimat 3
Untuk memperkenalkan orang lain
Kochira wa KB ( nama ) san desu
|
Rei : “ kochira wa can san desu
Saat memperkenalkan orang lain kita
menggunakan kochira. Dan kita menyebut nama seseorang maka di tambah kata san
contoh Can san.
Contoh rangkaian memperkenalkan orang lain
Minasan, ( salam )
seperti halnya say haloo atau semuanya
Kochira wa can san
desu
Can san wa
indonesia jin desu
Can san wa wearnes
no daigakusei desu
Nah gimana sudah mengertikan cara
memperkenalkan diri dalam bahasa jepang.
Biar kita saling mengenal yuk mari
memperkenalkan dirinya lewat komentar , ya itung-itung buat latihan setelah
belajar sama-sama. Oke sampai disini sampai jumpa dilain waktu dengan
pembahasan yang berbeda dan semoga bermanfaat .
ありがとうございます
Arigatou gozaimasu (terima kasih)
2 komentar:
Nice.
Bisa juga belajar bahasa Jepang lanjut di sini www.belajarjepang.blog
Posting Komentar